Datenschutzinformation gem. Art 13 DSGVO

Datenschutzinformation gem. Art 13 DSGVO

Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm

 

Mit der vorliegenden Datenschutzerklärung geben wir Ihnen einen möglichst guten Überblick über die Art und Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen des Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramms verarbeiten.

1.     Wer ist datenschutzrechtlich Verantwortlicher?

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Gartencenter Augsburg GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund, Telefon: 02 31 / 96 96 0, Telefax: 02 31 / 96 96 100, E-Mail: service@gartencenter-augsburg.de (hier auch: „wir“).

2.     Wie erreichen Sie unseren Datenschutzbeauftragten?

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie wie folgt: Gartencenter Augsburg GmbH & Co. KG, Datenschutzbeauftragter, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund, service@gartencenter-augsburg.de.

3.     Grundfunktionen der Kundenkarte

Wir verarbeiten Ihre Daten zunächst im Rahmen der Grundfunktionen der Gartencenter Augsburg Kundenkarte:

a)     Bei Anmeldung

Bei Ihrer Anmeldung zum Kundenkartenprogramm erheben wir Grunddaten, die nachfolgend mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind (hier auch: „Grunddaten“), und freiwillige Angaben (hier auch: „freiwillige Angaben“), namentlich wie folgt:

Anrede, Titel, Firma, Rechtsform, Name*, Vorname*, Straße*, Hausnummer*, Postleitzahl*, Ort*, Geburtsdatum*, Telefonnummer Festnetz & Mobil und E-Mail-Adresse (E-Mail Pflichtfeld nur bei Online-Beantragung), Angaben dazu, wo Sie gärtnern (Balkon/Garten/Terrasse), wie Sie wohnen (Haus/Wohnung, zur Miete/Eigentum, mit Garten/ohne Garten, mit Balkon/ohne Balkon), wie viele Personen in Ihrem Haushalt leben, wie viele hiervon unter 14 Jahre alt sind und ob Sie sich für Zimmerpflanzen/Innendekoration, Nutzgärten (Obst/Gemüse/Kräuter), Gartenmöbel/Outdoor Living, Ziergärten (Stauden/Gehölze/Beet & Balkon) oder Geschenkartikel interessieren, das Datum Ihrer Anmeldung*, Ihre Unterschrift* (außer bei Online-Beantragung), die von Ihnen akzeptierte Version der Teilnahmebedingungen für das Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm sowie ggf. Angaben zu von Ihnen bestellten Nebenkarten. Für den Rechnungskauf und die hierfür nötige Bonitätsprüfung gelten separate Datenschutzinformationen.

Abweichend hiervon erheben wir lediglich Name, Anschrift und Geburtsdatum, sobald Sie durch den erstmaligen Einsatz einer Ihnen von der HELLWEG Die Profi-Baumärkte GmbH & Co. KG übersandten Kundenkarte die Teilnahme am Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm erklärt haben; durch Übermittlung der vorstehenden Daten von der HELLWEG Die Profi-Baumärkte GmbH & Co. KG, Dortmund an uns.

Die Grunddaten verarbeiten wir, um den von Ihnen gestellten Kartenantrag zu verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)). Ohne die Verarbeitung der vollständigen und richtigen Grunddaten ist eine Teilnahme am Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm nicht möglich.

Die Grunddaten dienen (in Verbindung mit den beim Karteneinsatz anfallenden Daten, siehe dazu nachfolgende lit. b dieser Ziffer 3) der Gewährung eines Bonus und ggf. sonstiger mit der Kundenkarte gewährter Vergünstigungen und Vorteile und müssen von uns zudem zur Erfüllung unserer handels- und steuerrechtlichen Pflichten verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wir bewahren Ihre Grunddaten während Ihrer Mitgliedschaft im Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm auf. Danach werden sie gelöscht, es sei denn, sie müssen aus handels- und steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden (in der Regel 10 Jahre).

Ihre freiwilligen Angaben verarbeiten wir wie unten in Ziffer 4 dieser Datenschutzerklärung angegeben.

b)     Bei Karteneinsatz

Wenn Sie die Kundenkarte einsetzen, werden von uns außerdem Daten über den Ort und Zeitpunkt des Einsatzes der Kundenkarte, die gekauften Waren und Dienstleistungen, die verwendete Zahlart sowie den getätigten Umsatz erhoben (hier: „Kaufdaten“). Die Kaufdaten verwenden wir, um Ihren Bonus und Ihre Statusstufe zu berechnen und diesen Ihrem Sammelkonto gutzuschreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne die Verarbeitung der Kaufdaten ist eine Teilnahme am Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm nicht möglich.

Die Kaufdaten dienen (in Verbindung mit den Grunddaten, siehe dazu obige lit. a dieser Ziffer 3) der Gewährung eines Bonus und ggf. sonstiger mit der Kundenkarte gewährter Vergünstigungen und Vorteile und müssen von uns zudem zur Erfüllung unserer handels- und steuerrechtlichen Pflichten verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wir bewahren Ihre Kaufdaten so lange auf, wie sie aus handels- und steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen (in der Regel 10 Jahre).

Wenn Sie die Kundenkarte zur Inanspruchnahme eines Vorteils einsetzen, verarbeiten wir Ihre Grunddaten sowie Ihre Kartennummer und Ihren Programmstatus in unserem und Ihrem berechtigten Interesse, Ihnen den Vorteil zu gewähren und/oder Dritte in die Lage zu versetzen, Ihre Berechtigung zur Inanspruchnahme des Vorteils zu überprüfen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zu diesem Zweck können wir die vorstehenden Angaben auch an Dritte übermitteln, soweit dies der Inanspruchnahme des Vorteils dient.

c)     Programmkommunikation und Vertragsabwicklung

Wenn Sie uns im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme an der Gartencenter Augsburg Kundenkarte kontaktieren, z. B. per Brief, E-Mail oder Telefon bzw. wir mit Ihnen kommunizieren (etwa zur Information über Ihren aktuellen Bonus), verarbeiten wir außerdem die von Ihnen mitgeteilten Informationen und ggf. die o. g. Daten im Interesse und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. im Interesse und zu Zwecken der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Sie sind zur Bereitstellung personenbezogener Daten im Rahmen der Kommunikation mit uns nicht verpflichtet, erleichtern uns hierdurch aber die sachgerechte Bearbeitung Ihrer Anliegen.

Die im Rahmen der Programmkommunikation anfallenden Daten können der Gewährung eines Bonus dienen und müssen dann von uns zur Erfüllung unserer handels- und steuerrechtlichen Pflichten verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Wir bewahren Ihre im Rahmen der Programmkommunikation anfallenden Daten so lange auf, wie dies für die Erledigung des Anliegens erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, es sei denn, sie müssen aus handels- und steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden (in der Regel 10 Jahre).

4.     Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung und Marktforschung

Wir verwenden Ihre Grunddaten, freiwilligen Angaben und Kaufdaten, um Informationen über Ihr Kaufverhalten und Ihre mutmaßlichen oder tatsächlichen Präferenzen und Affinitäten zu gewinnen. Wir möchten auf dieser Grundlage unsere Werbemaßnahmen an Ihren Interessen ausrichten. Dazu werten wir die vorgenannten Daten beispielsweise dahingehend aus, im Rahmen von Marktforschung und/oder zur Vorbereitung entsprechender Werbemaßnahmen Kunden mit einem ähnlichen Kaufverhalten zu Kundensegmenten zusammenzufassen, Kauf- oder Reaktionswahrscheinlichkeiten statistisch zu prognostizieren, und/oder teilnehmerindividuelle Kundenprofile zu erstellen. Basierend auf diesen Auswertungen wählen wir aus, welche individuellen Werbemaßnahmen wir durchführen. Solche Werbemaßnahmen können sich auf Angebote beziehen, die Sie bei Gartencenter Augsburg erwerben können, die von Gartencenter Augsburg vermittelt werden (z. B. Gerätemiete, Versicherungen, Bauleistungen, weitere Services etc.), und/oder auf die Angebote und Vermittlungsleistungen anderer Unternehmen der Unternehmensgruppe. Eine Übermittlung Ihrer Daten an andere Unternehmen der Unternehmensgruppe findet mit Ausnahme der in Ziffer 3 a) genannten Daten jedoch nicht statt.

Diese Nutzung der Daten für Werbezwecke stellt einen integralen Bestandteil des Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramms und eine Gegenleistung des Teilnehmers für die mit der Kundenkarte gewährten Vorteile dar.

Die Verarbeitung dient insoweit der Erfüllung unserer Pflichten aus dem Teilnahmevertrag, unserem berechtigten Interesse – ggf. auch noch nach Beendigung Ihrer Teilnahme am Kundenkartenprogramm –, zielgerichtet Direktwerbung zu betreiben, sowie wissenschaftlichen Marktforschungszwecken. Rechtsgrundlagen dieser Verarbeitungen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und f sowie Art. 89 DSGVO i. V. m. § 27 des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Die Speicherung der vorgenannten Daten erfolgt wie in Ziffer 3 dieser Datenschutzerklärung angegeben. Die Ergebnisse unserer vorgenannten Auswertungen löschen wir, wenn diese nicht mehr hinreichend aussagekräftig sind, spätestens nach 5 Jahren. Eine Verarbeitung der Daten für die vorgenannten Zwecke der Werbung und Marktforschung beenden wir spätestens mit einem gemäß Art. 21 DSGVO begründeten Widerspruch Ihrerseits (siehe dazu auch Ziffer 7 dieser Datenschutzerklärung).

Das Unterlassen eines Widerspruchs ist für Ihre Teilnahme am Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm nicht erforderlich. 

5.     Zusendung von Werbung per E-Mail und/oder durch Telefonanruf

a)     Ohne Einwilligung

Soweit Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilt oder eine zuvor erteilte Einwilligung widerrufen haben (siehe dazu lit. b dieser Ziffer 5), lassen wir Ihnen die gemäß Ziffer 4 dieser Datenschutzerklärung ausgewählten Werbemaßnahmen im Einklang mit den gesetzlichen Anforderungen per Post zukommen.

Im Übrigen lassen wir Ihnen Werbung nur auf Basis Ihrer ggf. erteilten Einwilligung zukommen (dazu nachfolgend lit. b dieser Ziffer 5).

b)     Mit Einwilligung

Haben Sie eine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) erteilt, nutzen wir – je nach Ausprägung Ihrer Einwilligung – Ihre E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer für die Übermittlung der gemäß Ziffer 4 dieser Datenschutzerklärung ausgewählten Werbemaßnahmen. Dies beruht auf Ihrer Einwilligungserklärung, deren Inhalt Sie unter https://www.gartencenter-augsburg.de/de/Kundenkarte/einwilligung.htm abrufen können. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe dazu Ziffer 7 dieser Datenschutzerklärung).

Die Erteilung einer Einwilligung oder das Unterlassen eines Werbewiderspruchs sind für Ihre Teilnahme am Gartencenter Augsburg Kundenkartenprogramm nicht erforderlich.

6.     Kategorien von Empfängern

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten fallweise an Druckdienstleister und Dienstleister zur Kommunikation und Bestellabwicklung im Rahmen einer Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) sowie an interne Abteilungen, die mit der Betreuung des Kundenkartenprogramms befasst sind. Darüber hinaus setzen wir fallweise Beratungsunternehmen und Versanddienstleister ein. Soweit die Nutzung der Kundenkarte (beispielsweise zur Inanspruchnahme von Vorteilen) eine Übermittlung von Daten an Dritte (z. B. Unternehmen, bei denen Gartencenter Augsburg Kundenkarteninhaber Vorteile genießen) erfordert (z. B. für Verifikationszwecke), sind auch diese Dritten mögliche Empfänger. Eine Übermittlung Ihrer Daten an weitere Dritte erfolgt nicht.

7.     Ihre Rechte

Sofern unsere Unternehmen Daten zu Ihrer Person verarbeiten, haben Sie unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf

·        Auskunft insb. über gespeicherte Daten und Verarbeitungszwecke (Art. 15 DSGVO)

·        Berichtigung unrichtiger bzw. Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)

·        Löschung insb. nicht mehr erforderlicher Daten (Art. 17 DSGVO)

·        Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

·        Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere für Werbezwecke und/oder für wissenschaftliche Forschungszwecke (Art. 21 DSGVO)

·        Datenübertragung, sofern Verarbeitung auf Einwilligung beruht oder zur Durchführung eines Vertrages oder mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt (Art. 20 DSGVO)

·        Widerruf einer von Ihnen erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 S. 1 DSGVO)

Ferner haben Sie die Möglichkeit, Beschwerden an uns (Kontaktdaten oben unter Ziffer 1) und/oder unseren Datenschutzbeauftragten (Kontaktdaten oben unter Ziffer 2) zu richten. Wenn Sie uns mit einem Datenschutzanliegen kontaktieren, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage regelmäßig auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder -anbahnung). Personenbezogene Daten werden in diesem Fall gelöscht, soweit sie nicht mehr zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind und etwaige gesetzliche Aufbewahrungsfristen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) abgelaufen sind.

Sie können darüber hinaus Beschwerden an eine Aufsichtsbehörde richten. Für die Aufsicht über unser Unternehmen zuständig ist die/der Landesbeauftragte/r für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.

8.     Stand und Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand April 2023 und wird bei Bedarf von uns aktualisiert. Bei wesentlichen Änderungen wie beispielsweise einer Erweiterung der Nutzung Ihrer Daten für Zwecke der Direktwerbung und Marktforschung oder einer Änderung der Nutzungszwecke selbst werden wir Sie informieren. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung wird auf unserer Website www.gartencenter-augsburg.de und in unseren Märkten bekannt gemacht.

Zum Seitenanfang

Unsere Öffnungszeiten


Saison-Öffnungszeiten
Montag - Freitag 9.00 - 20.00 Uhr
Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
Sonn- & Feiertag 11.00 - 16.00 Uhr*

Feiertags-Öffnungszeiten *
1.5. - Maifeiertag 11-16 Uhr
9.5. - Himmelfahrt 11-16 Uhr
19.5. - Pfingstsonntag 11-16 Uhr
20.5. - Pfingstmontag geschlossen
30.5. - Fronleichnam 11-16 Uhr


* An Sonn-und Feiertagen Verkauf eingeschränkte Sortimente gem.§5 des Ladenöffnungsgesetzes NRW.